English:

After an ancient truce existing between humankind and the invisible realm of the fantastic is broken, hell on Earth is ready to erupt. A ruthless leader who treads the world above and the one below defies his bloodline and awakens an unstoppable army of creatures. Now, it's up to the planet's toughest, roughest superhero to battle the merciless dictator and his marauders. He may be red. He may be horned....

Lietuviškai:

Per amžius mums įprastą pasaulį, kuriame gyvename ir šalia egzistuojantį fantastinį, bauginantį, nepažintą pasaulį skyrė riba. Tačiau dabar ji išnyko... Pragaro vaikiui tenka susiremti su pabaisų ir nežemiškų padarų armija. Armija, kurią surinkti ir prikelti naujam gyvenimui bei mūšiui bando princas Lukas Gosas.

English:

In 1944, the Nazis, having lost the hope to win by force, resorted to magic and aroused in our world Hellboya demon son of Satan. Krasnokozhy come from hell was to crush their enemies on the ground and install power Evil, but charodei get from SS. Allies stole young demon and raised his good defender. Now Hellboy agent Paranormal Research Bureau, a powerful supergeroy, fought with the creatures of Darkness. With the help pirokinetichki Liz Sherman, amphibians-telepata Eyba, Stone Gloves Force and the murderous sense of humor, he gives rvuschimsya rebuffed in our world potustoronnim creatures. But it is a day when the past comes alive terrible ghost Hellboya, and he will have to first directly with the enemy, equal to power ...

Lietuviškai:

1944, nacistai, praradę viltį nugalėti prie jėgos, griebėsi magijos ir sužadino mūsų pasaulinio Šėtono Hellboya velnio sūnaus. Krasnokozhy atvyksta iš pragaro, turėjo sutraiškyti jų priešus ant pagrindo ir įdiegti valdžios Blogį, bet charodei pasiekia nuo SS. Sąjungininkai pavogė jauną velnią ir augino jo gerą gynėją. Dabar Hellboy atstovas Antgamtinis Tyrinėjimo Biuras, galingas supergeroy, kovojo su Tamsos būtybėmis. Su pagalba pirokinetichki Liz Sherman, amfibijos-telepata Eyba, Akmeninė Pirštinių Jėga ir žmogžudiškas humoro jausmas, jis duoda rvuschimsya, atkirstą mūsų pasaulyje potustoronnim būtybės. Bet tai yra diena, kai praeitis atvyks gyvas baisus vaiduoklis Hellboya, ir jis turės į pirmą tiesiogiai su priešu, lygiu lėkti...